No exact translation found for إتصال النتائج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إتصال النتائج

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Comment ça va? - J'ai eu un appel du docteur avec mes résultats. Et?
    كيف حالكِ ؟ - .أتاني اتصال من الطبيبة مع النتائج -
  • C'est le laboratoire avec les résultats de Tom.
    هذا اتصال من المختبر يحمل نتائج تحاليل توم
  • b. Le secrétariat coordonne l'élaboration et l'application d'une stratégie globale de communication au niveau international, assortie d'un ensemble clef d'objectifs et de résultats escomptés en matière de communication.
    (ب) تنسق الأمانة وضع وتنفيذ استراتيجية شاملة للاتصال على الصعيد الدولي، مع تضمينها مجموعة من أهداف الاتصال الأساسية والنتائج المتوقعة.
  • b. Le secrétariat coordonne l'élaboration et l'application d'une stratégie globale de communication au niveau international, assortie d'un ensemble clef d'objectifs et de résultats escomptés en matière de communication;
    (ب) تنسق الأمانة وضع وتنفيذ استراتيجية شاملة للاتصال على الصعيد الدولي، مع تضمينها مجموعة من أهداف الاتصال الأساسية والنتائج المتوقعة.
  • J'attends avec intérêt le rapport du Groupe de contact sur les résultats de cette période d'engagement qui devrait me parvenir d'ici le 10 décembre.
    وأنا أتطلع إلى التقرير الذي سيقدمه إليّ فريق الاتصال عن نتائج فترة التباحث، بحلول 10 كانون الأول/ديسمبر.
  • Le rapport reflète également les faits nouveaux concernant les affaires juridiques relevant de l'application et des résultats des recommandations.
    وتنعكس في هذا التقرير أيضا التطورات الجديدة في مجال الشؤون القانونية بقدر اتصالها بتنفيذ التوصيات ونتائجها.
  • Résumé de l'exposé sur les résultats des contacts informels intersessions
    موجز إحاطة عن نتائج الاتصالات غير الرسمية التي أجريت فيها بين الدورات
  • Dans cette optique, la Direction des médias - créée depuis à peine plus de 10 ans - est devenue l'un des principaux outils que cet Institut met en oeuvre pour diffuser les résultats de ses recherches auprès de la société mexicaine en s'appuyant sur le contact quotidien établi avec les médias.
    وفي ذلك السياق أصبحت إدارة الإعلام - وعمرها لا يزيد على 10 سنوات - القنوات الرئيسية للمعهد للاتصال لبث نتائج البحوث إلى المجتمع المكسيكي عن طريق اتصاله اليومي بوسائل الإعلام.
  • La Commission de la science et de la technique au service du développement s'est vu confier par le Conseil économique et social le rôle de coordonnateur du suivi, à l'échelle du système, des textes issus du SMSI.
    وقد كلف المجلس الاقتصادي والاجتماعي اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية بأن تكون بمثابة مركز اتصال لمتابعة نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات على نطاق المنظومة.
  • Une stratégie de communication sera également élaborée dans le cadre de ce projet afin d'en diffuser les conclusions, et la stratégie comprendra la création d'un site Web.
    وسيضع المشروع أيضاً استراتيجية للاتصالات بهدف نشر النتائج التي سيتم التوصل إليها، وسيشمل ذلك إقامة موقع إلكتروني.